Ce projet propose de créer, sur support numérique, un espace qui favorisera l'émergence d'une communauté internationale de lecteurs et de chercheurs autour de l'oeuvre de Gabrielle Roy. En s'inspirant de la philosophie « open source » qui est à l'origine de l'« HyperNietzsche », les outils web en XML seront mis à profit dans la création d'un accès libre et gratuit aux textes de G. Roy, ce qui favorisera, du coup, l'apparition de nouvelles lectures de son oeuvre canonique.
Outre la mise au point d'un protocole d'édition électonique qui tiendra à la fois compte des particularités matérielles du corpus royen et de son contenu, la recherche s'organisera autour de deux axes principaux : d'une part, la création d'un espace de discussion et de publication, et d'autre part, l'élaboration d'une réflexion d'ordre génétique sur l'oeuvre canonique de G. Roy à partir des inédits qui auront été rendus disponibles sur le site consacré au projet. Ce projet est lié aux activités du GDRE+, un regroupement européen d'équipes de recherche dont Paolo D'Iorio est le coordonnateur et dont les travaux visent la création d'une communauté virtuelle autour de l'oeuvre d'écrivains.