L’Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ) vous invite à soumettre une communication en vue de son prochain congrès annuel, qui se tiendra le vendredi 20 novembre 2015 au Palais des congrès de Montréal.
Le congrès annuel représente l’événement phare de l’OTTIAQ et réunit – bon an, mal an – entre 300 et 350 participants – principalement des langagiers professionnels (traducteurs, terminologues et interprètes agréés) ainsi que des étudiants inscrits à un programme universitaire en traduction, en terminologie ou en interprétation. Rappelons que l’OTTIAQ est le plus grand regroupement de langagiers au Canada et vise à devenir la référence et le lieu de rassemblement au Québec en matière de traduction, de terminologie et d’interprétation.
Pour 2015, le Comité du programme du congrès envisage un thème dont le libellé provisoire est le suivant :
Les langagiers et la technologie : enjeux de la pratique professionnelle et protection du public
Voir l'appel ci-joint
***
The Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ) hereby invites you to submit a proposal for a presentation at its upcoming annual conference, to be held on Friday, November 20, 2015, at the Palais des congrès de Montréal.
The annual conference is OTTIAQ’s marquee event and is attended by anywhere from 300 to 350 participants each year, most of whom are language professionals (certified translators, terminologists and interpreters) as well as university students registered in a translation, terminology or interpretation program. OTTIAQ is the largest body of language professionals in Canada and aims to become the province’s reference in translation, terminology and interpretation.
For 2015, the Conference Program Committee is seeking proposals along the following lines:
Language Professionals and Technology:
A Matter of Professional Practice and Protecting the Public
See attachment file
