Antennes
Créé en août 2018 au Département des littératures de langue française de l’Université de Montréal, Figura-UdeM s’inscrit dans les trois axes de la programmation scientifique, tout en misant plus spécifiquement sur l’exploration des liens qui existent entre la «recherche-création» et la «recherche», et ce à travers des approches littéraires, philologiques, intermédiales et intersectorielles. Les membres s’attachent à des pratiques d’écriture traditionnelles tout en les conduisant vers de nouvelles formes esthétiques contemporaines. Ils réfléchissent au renouvellement des pratiques de recherche qui doivent intégrer la création à travers une réflexion sur les arts et les sciences à l’université. Les études intermédiales font partie, depuis une trentaine d’années, des nouvelles approches théoriques pratiquées en sciences humaines; à celles-ci s’est ajoutée l’approche intersectorielle comme moyen de décloisonner les disciplines et leurs savoirs. Ainsi les professeurs et les étudiants de Figura-UdeM s’intéressent-t-ils à l’entre-deux: littérature et musique; recherche-création et médecine; cinéma et architecture; littérature et édition, etc.
La revue numérique MuseMedusa (http://musemedusa.com), qui publie des études, des créations et des entretiens sous la direction de Catherine Mavrikakis et Andrea Oberhuber, est associée à Figura-UdeM, de même que le projet Littératures modes d’emploi (http://www.litteraturesmodesdemploi.org/partenaires).
Membres réguliers affiliés : Jean-Simon DesRochers (directeur par intérim), Olivier Asselin, Jean-Pierre Chupin, Ersy Contogouris, Gabriele Giannini, Sophie Ménard, Andrea Oberhuber, Judith Sribnai.
Coordination : François Guerrette
Adresse courriel : francois.guerrette@umontreal.ca
Actualités de l'antenne Université de Montréal
Activité du Centre
Femmes en correspondances (XVIIe-XVIIIe siècle)
À l’occasion du lancement de la base de données Épistolières17, un colloque se tiendra à l’Université de Montréal pour faire le point sur l’état de la recherche sur la production épistolaire des femmes sous l’Ancien régime. Nous...
Activité étudiante
26e Colloque interuniversitaire étudiant de littérature - CIEL 2022
Colloque organisé en collaboration par les étudiant.e.s de l'Université du Québec à Montréal, l’Université de Montréal et l’Université McGill
Programme
11h - Mot de bienvenue
11h15 - 12h15 : Questions...
Activité du Centre
Quelques observations sur le care dans des textes de femmes auteurs des XVIIIᵉ et XIXᵉ siècles. Conférence de Martine Reid
À l’occasion de son passage à Montréal, Martine Reid, professeure émérite de langue et littérature françaises à l’Université de Lille, donne une conférence sur le care dans la littérature des femmes des XVIIIᵉ et XIXᵉ siècles. La conférence aura...
Activité étudiante
Le Moyen Âge en récits. Altérations, brouillages, remaniements
La journée d'étude étudiante «Le Moyen Âge en récits» invite les participants à réfléchir sur l'image que le Moyen Âge donne de lui-même et le récit qui est construit et reçu aujourd'hui à partir des sources médiévales.
...
Activité du Centre
Récipiendaires du Prix étudiant de la meilleure création MuseMedusa 2021
L'équipe de MuseMedusa et les membres du jury de Figura-UdeM sont heureux de récompenser les meilleurs textes de création parus dans le dernier dossier de la revue, «Ulysse figure intemporelle: voyage, exil,...
Activité du Centre
Pays perdus, terres promises. Deux imaginaires du territoire de l'antiquité à nos jours
Les 14 et 15 décembre 2021 aura lieu le colloque "Pays perdus, terres promises. Deux imaginaires du territoire de l'antiquité à nos jours" organisé par Judith Sribnai et Élisabeth Nardout-Larfage. Il se tiendra à l'Université de Montréal (C-3061...
Activité du Centre
Atelier Parallèle 5 - Rendez-vous interuniversitaire de la recherche-création en littérature
Ateliers à formule dynamique organisés par Cassie Bérard et Jean-Simon DesRochers. Des consignes seront transmises aux participant·e·s après la période d’inscription. Les étudiant·e·s inscrit·e·s s’engagent à respecter les consignes et à se...
Activité d'un membre régulier
Relire Claude Duchet. 50 ans de sociocritique
Colloque international organisé par l’Université Paris 8 & l’Université de Montréal, en collaboration avec l’INALCO, le CERLOM et le Centre de recherche interuniversitaire en sociocritique des textes (CRIST).
Dans un article paru dans...
Activité étudiante
«On parlera un jour des archives du désir». Colloque sur l'oeuvre d'André Roy
Action Writing, Les passions, L’accélérateur d’intensité, Nuits, Vies, La vie parallèle: l’œuvre poétique et essayistique d’André Roy est marquée par des cycles et quelques électrons libres...
Activité du Centre
Concours de bourse de maîtrise et de doctorat Figura 2021-2022
Figura, le Centre de recherche sur le texte et lʼimaginaire, offre, pour lʼannée universitaire 2021-2022, une bourse de maîtrise, dʼune valeur de 5000$, ainsi qu'une bourse de doctorat, dʼune valeur de 6000...
Activité du Centre
Mise en ligne du dossier de la revue MuseMedusa «Ulysse figure intemporelle. Voyage, exil, fluidité»
La prolifération incontrôlable de la figure d’Ulysse est l’objet de ce neuvième numéro de MuseMedusa. Divisé en cinq sections («Voyage, exil, errance», «Ulysse et la Shoah», «Les femmes d’...
Des amnésies mémorables. La mise en texte et en images de l’oubli collectif
Lien pour participer à l’événement (toutes les séances) : https://umontreal.zoom.us/j/84373720004?pwd=elQrblFOQXRGWGlwblg4b2RBOHJ4dz09
Colloque...
Activité du Centre
Femmes et sacrifices: la part cruelle du don de soi
À la fois don (de soi) à l’autre et « acte de violence ritualisé » (Scubla, 2005), l’espace ambivalent du sacrifice permet la cohabitation, voire la conjugaison, d’une grande sollicitude, ainsi que d’une mise en jeu de la cruauté.
C’est...
Activité du Centre
Éthique et poétique du care dans la littérature contemporaine
Face aux multiples crises du XXIe siècle – humanitaires, sanitaires, environnementales et sociales – qui mettent en lumière la vulnérabilité des êtres et des structures sociétales, Alexandre Gefen remarque dans la littérature de langue...
Activité du Centre
Conférence de Véronique Cnockaert - Monnaie d'échange : Alliances et circulations dans quelques oeuvres de Zola
Dans le cadre du cours FRA3220 « Émile Zola et les possibles du roman naturaliste » de Sophie Ménard à l'Université de Montréal, Véronique Cnockaert donnera une conférence intitulée : « Monnaie d'échange. Alliances et circulations dans quelques...
Activité étudiante
Journée d'étude "La Retraite: discours - figures - lieux"
Le comité étudiant de Figura - Université de Montréal est heureux de vous convier à sa journée d'étude portant sur les discours, les figures et les lieux de la retraite.
La riche programmation de cette journée, proposant des réflexions...
Activité du Centre
Mal-être, malaise, douleur de vivre : journée d'étude interdisciplinaire
Lors de cette journée d’étude interdisciplinaire, axée sur la création, nous aborderons le mal-être dans sa dimension littéraire, esthétique, politique, privée, voire privatisée (Fisher), médicalisée. Nous nous intéresserons aux formes de ce...
Activité du Centre
Littérature et édition - Cycle de conférences doubles sur la recherche-création et l’intersectoriel
La cinquième conférence double sur la recherche-création et l’intersectoriel, organisée par Figura-UdeM, aura lieu le 19 mars 2021. Il s’agira d'explorer les liens entre LITTÉRATURE ET ÉDITION.
Initié par Catherine Mavrikakis et Andrea...
Activité étudiante
MATINÉE CRITIQUE du comité étudiant Figura-UdeM
La prochaine séance des MATINÉES CRITIQUES du comité étudiant de Figura-UdeM se déroulera mardi le 16 mars 2021 de 10h à 12h, sur Zoom. Toutes les informations sont sur la page Facebook de l'événement.
Le mémoire et la...
Activité d'un membre régulier
The not-so-new normal: persistance des figures féminines du care depuis le XXᵉ siècle dans la littérature française
Léonore Brassard, Catherine Mavrikakis, Andrea Oberhuber et Maïté Snauwaert animent la table ronde « The not-so-new normal : persistance des figures féminines du care depuis le XXᵉ siècle dans la littérature française » dans le cadre du...
Activité du Centre
Atelier Parallèle 4 - Rendez-vous interuniversitaire de la recherche-création en littérature
Ateliers à formule dynamique organisés par Cassie Bérard et Jean-Simon DesRochers
Le quatrième atelier, Carma will get you: une histoire à répondre, aura lieu en...
Activité du Centre
Journée d'étude interdisciplinaire sur le don
La Chaire McConnell en recherche-création sur les récits du don et de la vie en contexte de soin (Marie-Chantal Fortin, Simon Harel, Catherine Mavrikakis) vous convie les 18 et 19 février 2021 à une journée d’étude interdisciplinaire sur le don....
Activité du Centre
Les morts et leurs récits dans les arts narratifs contemporains
Les personnages de revenant étaient nombreux dans les littératures du XVIe au XIXe siècle (Shakespeare, Beaugrand, Poe, Balzac, Maeterlinck, etc.). Ils communiquaient peu ou indirectement avec les vivants, hantant le monde...
Activité étudiante
Expérience de poésie interactive "Ici"
« Ici » est une expérience de poésie interactive créée par Jean Paul Thomin, membre étudiant de Figura-UdeM. L’orientation du projet est inspirée notamment par les travaux de Teresa Brennan et Tony D. Sampson en neurosciences. Les multiples...
Activité du Centre, Activité étudiante
MATINÉE critique du Comité étudiant Figura-UdeM
La prochaine séance des MATINÉES CRITIQUES du comité étudiant de Figura-UdeM se déroulera mardi 26 janvier de 10h à 12h, sur Zoom. Toutes les informations sont sur la page Facebook de l'événement.
Le mémoire et la thèse...
Activité du Centre
Figura en rédaction: le vendredi 11 décembre 2020
Le comité étudiant Figura de l'antenne UdeM relance cette année ses rendez-vous «Figura en rédaction». L'activité est l'occasion de se donner et surtout d'atteindre des objectifs (individuels) de rédaction (en groupe).
...
Activité du Centre
Colloque international «La route et ses bas-côtés. Imaginaire des lieux autoroutiers liminaires»
Élément fondateur de l’identité nord-américaine, au cours de la deuxième moitié du XXe siècle, la route a vu son importance s’accroître sans cesse. Si le livre On the Road, de l’écrivain américain d’origine francophone Jack Kerouac donne...
Activité du Centre
Cycle de conférences doubles sur la recherche-création et l’intersectoriel: Littérature et psychanalyse
La quatrième conférence double sur la recherche-création et l’intersectoriel, organisée par Figura-UdeM, aura lieu le 18 novembre 2020. Il s’agira d'explorer les liens entre LITTÉRATURE ET PSYCHANALYSE.
Organisé par Catherine Mavrikakis...
Activité étudiante
MATINÉE CRITIQUE du comité étudiant Figura-UdeM
La prochaine séance des MATINÉES CRITIQUES du comité étudiant de Figura-UdeM se déroulera mardi 17 novembre de 10h à 12h, sur Zoom. Toutes les informations sont sur...
Activité étudiante
Figura en rédaction: le vendredi 13 novembre 2020
Le comité étudiant Figura de l'antenne UdeM relance cette année ses rendez-vous «Figura en rédaction». L'activité est l'occasion de se donner et surtout d'atteindre des objectifs (individuels...
Activité du Centre
La fascination du monde des oralités et le malheur dans Graziella de Lamartine
Organisée dans le cadre des séminaires Ethnocritique du récit de malheur(s) au XIXe siècle (...
Activité du Centre
Maupassant sonographe. Une écoute ethnocritique de «La peur»: conférence-atelier ethnocritique avec Jean-Marie Privat
Organisée dans le cadre des séminaires Ethnocritique du récit de malheur(s) au XIXe siècle (Université de Montréal) et ...
Activité étudiante
Imaginaires de la menace: Speed colloque et Table ronde
Le comité étudiant Figura de l'Université de Montréal vous convie à la journée d'étude Imaginaires de la menace, qui se déroule en deux parties.
En avant-midi aura lieu un speed colloque sur Zoom puis, à partir de 16h, une...
Activité du Centre
Mise en ligne du dossier de la revue MuseMedusa «Némésis, ou le châtiment inéluctable»
Ce huitième numéro de la revue MuseMedusa se propose d'interroger la figure de Némésis, au milieu d'une année marquée par la crise sanitaire mondiale de la Covid-19 et par l'urgence capitable des...
Activité du Centre
Cahier de recherche "Le pouvoir performatif du poème: Albiach, Chedid, Pey, Prigent, Rouzeau, Venaille"
Le Cahier de recherche a pour but de mettre en évidence ce que Laure Murat appelle le «pouvoir...
Activité du Centre
(ANNULÉ) Cycle de conférences doubles sur la recherche-création et l'intersectoriel: Littérature et psychanalyse
ÉVÉNEMENT ANNULÉ
La prochaine...
Activité étudiante
Figura en rédaction: le vendredi 13 mars 2020
Le comité étudiant Figura vous propose un nouveau rendez-vous mensuel: «Figura en rédaction». Ces rencontres se tiendront les premiers vendredis du mois (à l'exception du 3 janvier 2020). La prochaine...
Activité du Centre
Gustave ou la pensée sauvage. Initiation à l'ethnocritique de Madame Bovary
Cette journée d'étude portera sur la poétique culturelle de quatre grandes scènes de Madame Bovary. Des chercheur.e.s spécialistes d'ethnocritique proposeront une analyse de quatre grandes scènes du livre: Charles allant à la rencontre d...
Activité du Centre
"Témoigner des violences de masse. Les agonies du corps dans l'oeuvre de Charlotte Delbo" - Conférence de Charlotte Lacoste
Dans le cadre du séminaire FRA 6343 - Écrits des femmes, Andrea Oberhuber reçoit Charlotte Lacoste, de l'Université de Loraine. Nous vous convions à venir assister à sa conférence intitulée "Témoigner des violences de masse. Les agonies...
Activité étudiante
Les MATINÉES CRITIQUES du comité étudiant Figura
La quatrième matinée critique du comité étudiant de Figura-UdeM aura lieu jeudi le 30 janvier de 10h à midi dans la salle C-8141.
Au programme:
«S’adresser, être adressé, refuser l’adresse :...
Récipiendaires du Prix étudiant de la meilleure création MuseMedusa 2019
L'équipe de MuseMedusa et les membres du jury de Figura-UdeM sont heureux de récompenser les meilleurs textes de création parus dans le dernier dossier de la revue, "Le retour des Amazones. Pouvoir,...
Activité étudiante
Figura en rédaction: une adaptation de la technique pomodoro
Le comité étudiant Figura vous propose un nouveau rendez-vous mensuel: «Figura en rédaction». Ces rencontres se tiendront les premiers vendredis du mois (à l'exception du 3 janvier 2020).
L'activité sera l'occasion de se...
Activité étudiante
Les MATINÉES CRITIQUES du comité étudiant Figura
La deuxième matinée critique du comité étudiant Figura de l'UdeM aura lieu le jeudi 28 novembre de 10h à midi dans la salle C-8141.
Au programme:
Antoine Fauchié: «L'...
"La littérature féminine en infrarouge. Au-delà du nihilisme" Atelier-conférence de Laura T. Ilea
Dans le cadre du cours FRA-3709 "Chantiers de la création", Catherine Mavrikakis a le plaisir de recevoir Laura T. Ilea, auteure essayiste et nouvelliste d'origine roumaine. Sa conférence, intitulée "La littérature féminine en infrarouge. Au-delà...
Cycle de conférences doubles sur la recherche-création et l’intersectoriel: Littérature et architecture
La troisième conférence double sur la recherche-création et l’intersectoriel, organisée par Figura-UdeM, aura lieu le 14 novembre 2019. Il s’agira d'explorer les liens entre LITTÉRATURE ET ARCHITECTURE.
Le cycle de conférences doubles...
Lancement du dossier de MuseMedusa "Le retour des Amazones"
L'antenne Figura de l'Université de Montréal est heureuse de vous inviter au lancement du dossier n°7 de la revue MuseMedusa, «Le retour des Amazones: pouvoir, sacrifice, communauté», le jeudi 17 octobre de 17h à 19h à la Librairie du Square à...
Activité d'un membre régulier
Cycle de conférences "Francesco e al-Malik, 800 anni dopo": "Incontri e dialoghi : Federico II, Francesco e l’Oriente"
La rencontre entre le poverello d'Assise et le sultan d'Égypte a eu lieu en 1219, il y a 800 ans. Plutôt que célébrer un centenaire, l'Institut Italien de Culture de Montréal et le Centre d'études médiévales de l'Université de Montréal ont voulu...
Activité d'un membre régulier
Deuxième conférence du Cycle "Singulier/pluriel": "Autographes d'écrivains du Moyen Âge: recherches et perspectives"
Lundi 7 octobre, à 16h30, le Centre d'études médiévales de l'Université de Montréal va accueillir, au sein de son cycle annuel de conférences, Giuseppina Brunetti, de l'Université de Bologne, qui se penche depuis plusieurs années sur la question...
Activité étudiante
Les MATINÉES CRITIQUES du comité étudiant Figura
La première matinée critique du comité étudiant Figura de l'UdeM aura lieu le mardi 24 septembre de 10h à midi dans la salle C-8141.
Au programme:
Caroline Hogue: «Lecture poïétique des Écrits de Laure: (dé)faire par l’...
Activité d'un membre régulier
Double conférence "Du bon usage du passé" (John Tolan et Michelle Szkilnik)
La conférence à deux voix propose une réflexion sur l'usage qui est fait du passé (et du Moyen Âge en particulier) dans la culture et dans la littérature contemporaines ou des derniers siècles. Elle interpelle l'un des meilleurs spécialistes des...
Activité d'un membre régulier
Cycle de conférences "Francesco e al-Malik, 800 anni dopo"
La rencontre entre le poverello d'Assise et le sultan d'Égypte a eu lieu en 1219, il y a 800 ans. Plutôt que célébrer un centenaire, l'Institut Italien de Culture de Montréal et le Centre d'études médiévales de l'Université de Montréal...
Hervé Guibert. Potentialités de recherche et de création
Presque 30 ans après la mort d'Hervé Guibert, nous vous convions à réfléchir sur le passé, le présent ainsi que le futur de son œuvre afin de la déployer dans sa transhistoricité, réfléchir à sa pertinence actuelle et à ses potentialités futures...
Activité d'un membre régulier
Cycle de conférences "Singulier/pluriel. Le particulier et l'universel au Moyen Âge"
Cette année, le Centre d'études médiévales de l'Université de Montréal organise un cycle annuel de conférences axé sur les interactions complexes entre l'ensemble et ses éléments dans nos champs et...
Activité d'un membre régulier
Première conférence du cycle "Singulier/Pluriel": "Refaire le monde avec sainte Anne" par Gabriele Giannini
La première conférence du cyle Singulier/Pluriel. Le particulier et l’universel au Moyen Âge porte sur la fortune vernaculaire de la légende médiévale du triple mariage d'Anne, la mère de la Vierge, et sur la nouvelle définition de la...
Mise en ligne du dossier de la revue MuseMedusa "Le retour des Amazones: pouvoir, sacrifice, communauté"
Dans ce septième dossier de la revue MuseMedusa, c'est la figure de l'Amazone qui est interrogée. ...
Les dessous des genres. Sexe et (sous-)genres littéraires - Journée d'étude
Quand le critique Eugène de Mirecourt écrit, à propos de Clémence Robert, que «chose inouïe et tout à fait exceptionnelle dans le genre», «jamais elle n’a fait de livres de femme», et que son encrier ne contient «pas une gouttelette d’eau de...
Cycle de conférences doubles sur la recherche-création et l’intersectoriel: Littérature et médecine
La deuxième des quatre CONFÉRENCES DOUBLES SUR LA RECHERCHE-CRÉATION et L’INTERSECTORIEL qui ponctueront l’année 2019 aura lieu le 30 avril 2019. Il s’agira de faire voir les liens entre LITTÉRATURE ET MÉDECINE...
Écrivaines, auteures, autrices: pratiques d'écriture des femmes XVIIe-XIXe siècle. Une histoire de la recherche-création - Journée d'étude
Cette journée d'étude, qui aura lieu le 30 avril 2019 au Carrefour des arts et des sciences de l'Université de Montréal, vise à penser une histoire des réflexions sur les pratiques d’écriture et à interroger,...
Politiques de Virginie Despentes - Journée d'étude du CRIST
Marginaux et provocants, les textes de Virginie Despentes donnent à voir des personnages socialement incorrects, hors système: des mères qui détestent leurs enfants, des femmes qui aiment être battues, qui jouissent de leur viol et retournent...
Activité étudiante
Les MATINÉES CRITIQUES du comité étudiant Figura - Acte 4 (ANNULÉ)
La prochaine séance des MATINÉES CRITIQUES du comité étudiant de Figura aura lieu à l'Université de Montréal le 19 mars de 10h à 12h en salle C-8141. En raison de la grève, la séance est annulée et sera...
Bijoux et représentations sexuées dans la littérature fin-de-siècle - Conférence de Sophie Pelletier
Dans le cadre du cours «Identités sexuelles et littérature» donné par Andrea Oberhuber, Sophie Pelletier présentera une conférence intitulée «Bijoux et représentations sexuées dans la littérature fin-de-siècle».
Ouvert à toutes et tous!...
Activité étudiante
Lancement d'album: Matéo + amigxs express
Entre deux tempêtes de verglas, nous vous invitons à venir passer une soirée mémorable au Coop Café Les Renards, vendredi le 22 février à compter de 19h30. Le groupe "Matéo + amigxs express" y lancera son premier album : "cent...
Cycle de conférences doubles sur la recherche-création et l’intersectoriel: Littérature et musique
La première des quatre CONFÉRENCES DOUBLES SUR LA RECHERCHE-CRÉATION et L’INTERSECTORIEL qui ponctueront l’année 2019 aura lieu le 14 février 2019. Il s’agira de faire entendre les liens entre LITTÉRATURE ET MUSIQUE.
Activité étudiante
Les MATINÉES CRITIQUES du comité étudiant Figura - Acte 2
La deuxième séance des MATINÉES CRITIQUES du comité étudiant de Figura aura lieu à l'Université de Montréal!
La séance aura lieu le 29 janvier de 10h à 12h en salle C-8141.
Le mémoire et la thèse supposent un bagage...
Traduire en transat - Double grande conférence du CRIST
Dans le cadre de la programmation scientifique annuelle du CRIST, vous êtes cordialement invité.e à la double grande conférence Traduire en transat.
Programme:
Rainier Grutman (Université d’Ottawa,...
Les villes dans la littérature contemporaine - Colloque du Séminaire de sociocritique
Lundi 10 décembre dès 8h45, vous êtes cordialement invité.e.s au colloque du séminaire de sociocritique (FRA6443), «Les villes dans la littérature contemporaine (Montréal, Paris, Marseille, Le Cap, New York, Istanbul, Bogota, Stockholm)», donné...
Soutenance de thèse de doctorat de Catherine Blais
Jeudi 6 décembre prochain à 9h, Catherine Blais soutiendra sa thèse de doctorat en littératures de langue française, intitulée «Une route à soi: représentations et récits de "fugitives" de la Belle Époque à la seconde Guerre mondiale».
Le...
Éthique de l’accompagnement en recherche-création littéraire
Présente depuis les années 1970 dans les principales universités francophones du Québec, la recherche-création littéraire s’est développée au fil des dernières décennies jusqu’à constituer des cheminements, des options, voire des programmes à...
Activité du Centre
Récipiendaire du Prix étudiant de la recherche MuseMedusa 2019
L'équipe de MuseMedusa et les membres du jury de Figura-UdeM sont heureux de récompenser le meilleur article paru dans le dernier dossier de la revue, "Le retour des Amazones. Pouvoir, sacrifice, communauté". Le Prix étudiant de la recherche est...
Activité du Centre
Récipiendaire du Prix de la recherche MuseMedusa 2020
L'équipe de MuseMedusa et les membres du jury sont heureux de récompenser le meilleur article paru dans le dernier dossier de la revue, ...
Activité du Centre
Récipiendaire du Prix de la meilleure création MuseMedusa 2020
L'équipe de MuseMedusa et les membres du jury sont heureux de récompenser le meilleur texte de création paru dans le dernier dossier de la revue, ...
L’antenne Figura-UQAC a été créée en 2011 et accréditée comme regroupement interuniversitaire par l’Université du Québec à Chicoutimi en 2018. L’antenne joue un rôle important dans le soutien aux étudiants du département des arts et lettres de l’Université du Québec à Chicoutimi. Elle favorise également la cohésion entre les étudiants par l’entremise du comité étudiant de l’antenne. Au cours des années, de nombreuses activités ont été organisées par les membres de l’antenne, parfois à l’UQAC, mais aussi dans d’autres institutions, lors d’évènements organisés en collaboration avec d’autres chercheurs du Cégep de Jonquière ou de l’Université Laval.
Elle compte trois chercheurs membres réguliers : Anne-Martine Parent (directrice), Nicolas Xanthos et François Ouellet. Elle est également liée à une antenne du laboratoire NT2 : nouvelles technologies, nouvelles textualités, fondée en 2010.
Actualités de l'antenne Université du Québec à Chicoutimi
Activité du Centre
Concours de bourse de maîtrise et de doctorat Figura 2021-2022
Figura, le Centre de recherche sur le texte et lʼimaginaire, offre, pour lʼannée universitaire 2021-2022, une bourse de maîtrise, dʼune valeur de 5000$, ainsi qu'une bourse de doctorat, dʼune valeur de 6000...
Activité du Centre
L’écart technologique. L’inscription du numérique dans le roman contemporain - Séminaire Narrations contemporaines
La première séance du séminaire Narrations contemporaines 2020-2021, organisée par l'antenne Figura-UQAC, aura lieu le 12 janvier 2021 à 16h. Sophie Marcotte y proposera une conférence intitulée : « L’écart technologique : l’inscription du...
(ANNULÉ) "L’écart technologique: l’inscription du numérique dans le roman contemporain" - 5e séance du séminaire Narrations contemporaines UQAC
En raison de la fermeture des universités et des consignes de prévention concernant la pandémie de Coronavirus, cette activité est annulée. Plus d'informations à venir sur le report possible de l'événement.
Figura...
Activité du Centre
...
(ANNULÉ) "Pratiques indisciplinées des enquêtes littéraires contemporaines: une stratégie de l'écart" - 4e séance du séminaire Narrations contemporaines UQAC
En raison des consignes de prévention concernant l'épidémie de Coronavirus, Laurent Demanze annule sa venue au Québec. Ses conférences du 9 mars à l'UQAM et du 10 mars à l'UQAC sont donc annulées.
Créer l'écart - 3e séance du séminaire Narrations contemporaines UQAC
Le cycle de conférences Figura antenne UQAC 2019-2020 sur le thème de l'écart se poursuit! Nous aurons le plaisir de recevoir Cassie Bérard, professeure au département d'études littéraires de l'UQAM, pour la rencontre «Créer l'écart».
...
Activité du Centre
"Femmes sauvages. Disséquer Audrée Wilhelmy" - 2e séance du séminaire Narrations contemporaines UQAC
Afin de poursuivre le cycle de conférences Figura 2019-2020 de l'antenne UQAC sur le thème de l'écart, nous aurons le plaisir de recevoir Marie-Hélène Larochelle, professeure au Collège universitaire Glendon de l'Université York, pour une...
Activité du Centre
Séminaire Narrations contemporaines 2019-2020
Programme annuel
Séance 1
Mardi 3 décembre 2019, 16h30
Isabelle Daunais: «Le personnage secondaire: mesure et valeur d’un écart»
Isabelle Daunais: «Le personnage secondaire: mesure et valeur d’un écart»
...
"Le personnage secondaire: mesure et valeur d'un écart" - 1ere séance du séminaire Narrations contemporaines UQAC
La première séance du séminaire Figura «Narrations contemporaines: Poétiques, représentations et imaginaires de l'écart» 2019-2020 à l'UQAC accueillera Isabelle Daunais pour une conférence intitulée «Le personnage secondaire: mesure et valeur d'...
«Intérieurs d'Hélène Lenoir» - Nicolas Xanthos et Anne Martine Parent (dir.)
Nous avons le plaisir de vous annoncer la parution du nouvel ouvrage collectif, Intérieurs d'Hélène Lenoir, dirigé par Anne Martine Parent et Nicolas Xanthos chez Nota bene (coll. "Contemporanéités").
Malgré une œuvre...
Le sexe à l’écran. Représentation de la sexualité des femmes dans les séries télévisées - Journées d'étude
Depuis plus d’une vingtaine d’années, les représentations explicites de la sexualité hors du cadre des productions érotiques/pornographiques se multiplient sur nos écrans de télévision – comme dans plusieurs autres médias culturels...
Paroles spectrales, lectures hantées
Lancement du livre d'Anne Martine Parent, Paroles spectrales, lectures hantées. Médiation et transmission dans le témoignage concentrationnaire (Nota bene, collection "Sillage").
"Dans cette frange d'incertitude". Poétique de l'attente et du care dans un certain cinéma queer - 4e séance du séminaire Narrations contemporaines
Cette année le séminaire Narrations contemporaines explore la notion d'écart en création, en critique et en théorie autant dans son histoire que dans ses actualisations contemporaines: écrire, décrire, penser l’écart (ou à l’écart).
La...
Activité étudiante
Inhumanitas. De la cruauté et de l'humain - Speed colloque
Pour une cinquième année consécutive, le comité Figura de l’antenne UQAC est heureux de vous inviter à son speed colloque étudiant Inhumanitas. De la cruauté et de l'humain, qui aura lieu le 1er mars 2019, dès 13h au local P1-...
Le méridien effacé. Lectures en marge de la carte - 3e séance du séminaire Narrations contemporaines
Cette année le séminaire Narrations contemporaines explore la notion d'écart en création, en critique et en théorie autant dans son histoire que dans ses actualisations contemporaines: écrire, décrire, penser l’écart (ou à l’écart).
La...
À l'écart de la représentation. L'indicible de la jouissance - 2e séance du séminaire Figura 2018-2019
Cette année le séminaire Narrations contemporaines explore la notion d'écart en création, en critique et en théorie autant dans son histoire que dans ses actualisations contemporaines: écrire, décrire, penser l’écart (ou à l’écart).
La...
L'image pure. Usages de la vie nouvelle - 1ere séance du séminaire Figura 2018-2019
Cette année le séminaire Narrations contemporaines explorera la notion d'écart en création, en critique et en théorie autant dans son histoire que dans ses actualisations contemporaines: écrire, décrire, penser l’écart (ou à l’écart)....
L’antenne Figura-Concordia a été créée en 2008. Elle réunit neuf chercheurs membres réguliers, dont les domaines de spécialisation relèvent de plusieurs disciplines: les études littéraires, la traductologie, les études culturelles, la géographie et la sémiotique. Au cœur des travaux qui y sont réalisés, l’analyse des discours et représentations, l’étude des lieux de culture, la gastronomie, la musique, la traduction et le numérique occupent une place centrale.
Figura-Concordia est présentement dirigée par Sophie Marcotte. Une antenne du laboratoire NT2: nouvelles technologies, nouvelles textualités, y est également liée.
Figura-Concordia possède son propre site internet qui rassemble les informations liées aux activités de l’antenne et de ses membres: http://figura-concordia.nt2.ca
Membres réguliers: Sophie Marcotte (directrice), Pier-Pascale Boulanger, Sylvain David, Jill Didur, Benoit Léger, Nalini Mohabir, Françoise Naudillon, Geneviève Sicotte, Sherry Simon.
Coordination: David Bélanger
Adresse courriel: figura@concordia.ca
Actualités de l'antenne Université de Concordia
Activité du Centre
Co-auctorialité dans les manuscrits autochtones. Conférence de Fannie Dionne
Qui sont les auteurs des manuscrits missionnaires sur les langues autochtones, qui sont rarement signés, mais toujours attribués à un missionnaire? Dans cette conférence, Fannie Dionne parlera de la co-auctorialité des missionnaires et des...
Activité du Centre
Traduire la modernité en abénakis. Conférence de Philippe Charland
Cette conférence va aborder la revitalisation des langues autochtones en présentant des exemples concrets de traduction des concepts de la modernité en langue abénakise, une langue de la famille algonquienne, mais aussi en présentant les...
Activité du Centre
Traduction et journalisme
La journée sera lancée par une conférence du traductologue Roberto A. Valdeón. Plusieurs autres intervenants sont attendus, dont Georges Bastin, María Gabriela Iturriza, Anne-Marie Rivard, Éric Poirier, Jean-Hugues Roy, Pier-...
Activité du Centre
Les multiples défis, enjeux et contraintes de la traduction de littérature électronique. Le cas d'"afternoon, a story" de Michael Joyce
Le Département d'études françaises et le centre Figura sont heureux de vous convier à une conférence d'Arnaud Regnauld et Gabriel Tremblay-Gaudette intitulée « Les multiples défis, enjeux et contraintes de la traduction de littérature...
Activité du Centre
Imaginaires de la traduction. Réflexions autour des travaux de Sherry Simon et Judith Woodsworth
Programme
9h30
Accueil et mot d’ouverture : Sophie Marcotte (U. Concordia)
Allocutions de Graham Carr, Recteur, et de Pascale Sicotte, Doyenne de la Faculté des Arts et Sciences
...
Activité du Centre
Quelle(s) place(s) pour la traduction féministe? Nouvelles voix/voies de recherche en collaboration
Organisée par Aileen Ruane et Sherry Simon de l'Université Concordia, le vendredi 28 janvier 2022 aura lieu sur Zoom une journée d'étude ayant pour thème "Quelle(s) place(s) pour la traduction féministe? Nouvelles voix/voies de recherche en...
Activité du Centre
Cycle de conférences « Une traductrice et son écrivain » : Katia Grubisic et David Clerson
Une causerie avec la traductrice Katia Grubisic et l'écrivain David Clerson sur le processus de traduction est prévue le lundi 8 novembre, à 18h, dans le cadre de la série Une traductrice et son écrivain. Animée par Benoit Léger et Sophie...
Activité du Centre
Concours de bourse de maîtrise et de doctorat Figura 2021-2022
Figura, le Centre de recherche sur le texte et lʼimaginaire, offre, pour lʼannée universitaire 2021-2022, une bourse de maîtrise, dʼune valeur de 5000$, ainsi qu'une bourse de doctorat, dʼune valeur de 6000...
Activité du Centre
Dialogue autour de Maylis de Kérangal
Maylis de Kérangal est une écrivaine française de premier plan. Sa traductrice vers l'anglais, Jessica Moore, et le professeur de littérature Jean-François Chassay se rencontreront pour discuter de cette oeuvre de grande qualité. Sherry Simon...
Activité du Centre
Une traductrice et son autrice : Judith Woodsworth rencontre Abla Farhoud
Dans le cadre du cycle de conférence "Un traducteur rencontre son auteur", la traductrice et professeure de traduction Judith Woodsworth rencontre l'autrice Abla Farhoud. Judith Woodsworth a traduit deux romans à ce jour : Still lives (...
Activité du Centre
L'exode des cerveaux - Parution du premier ouvrage de la collection Photons
Le Centre de recherche Figura sur le texte et l'imaginaire fait paraître le premier ouvrage de sa nouvelle collection «Photons»! Ce premier ouvrage est écrit par...
Activité du Centre
Triple lancement - Captures / Photons / Attention à la marche!
Les équipes du Centre Figura, de la revue Captures et de la Chaire ALN se réunissent pour lancer trois nouveautés! Nous vous invitons à vous joindre à nous en ligne pour célébrer cet accomplissement et vous présentez le fruit de nos...
Activité du Centre
Fictions du numérique. Représentation d'Internet et des réseaux sociaux dans le roman contemporain - Prochain numéro de Captures
Le volume 5 numéro 2 de la revue Captures paraîtra à la fin du mois de novembre!
Le dossier thématique de ce numéro, dirigé par Sylvain David, Sophie Marcotte et Michaël Trahan, sera consacré aux manières dont le roman...
Activité du Centre
Un traducteur et son auteur : Donald Winkler rencontre Samuel Archibald
Dans le cadre du cycle de conférences "Un traducteur rencontre son auteur", Donald Winkler, traducteur des auteur.e.s Nadine Bismuth, Andrée A. Michaud, François Ricard, Pierre Nepveu et plusieurs autres, trois fois récipiendaire du Gouverneur...
Activité du Centre
Pop art (traduction anglaise) - MOOC du Centre Pompidou
Le MOOC Pop Art est enfin disponible en version anglaise! Grâce à son partenariat avec le Centre Figura et à l'expertise de Tiffany...
Activité d'un membre régulier
SIGNES DE VIE/ VITAL SIGNS
L'oeuvre de littérature numérique Signes de vie/ Vital Signs, réalisée par Geneviève Sicotte, est maintenant en ligne!
Signes de vie explore la signification intime...
Activité du Centre
(ANNULÉ) Fictions du parc de loisirs. Imaginaires du tout-inclus et autres lieux d’enclavement volontaire
En raison de la fermeture des universités et des consignes de prévention concernant la pandémie de Coronavirus, cette activité est annulée. Plus d'informations à venir sur le report possible de l'événement.
...
Activité du Centre
(ANNULÉ) Traduire l'arabe à Montréal 2
En raison de la fermeture des universités et des consignes de prévention concernant la pandémie de Coronavirus, cette activité est annulée. Plus d'informations à venir sur le report possible de l'événement.
En...
Activité du Centre
Une traductrice et son écrivaine: rencontre entre Sheila Fischman et Kim Thúy
Une discussion sur la traduction entre Sheila Fischman et Kim Thúy.
Plus d'informations sur le site de l'antenne Figura...
Rencontre du réseau Autour de la table
AUTOUR DE LA TABLE
Un réseau de recherche sur l’imaginaire gastronomique contemporain
Le réseau Autour de la table veut susciter la réflexion sur les enjeux sociaux, éthiques et esthétiques actuels liés aux...
Post/Colonial Ports: Place and Non Place in the Ecotone
Post/Colonial Cities: Place and Nonplace in the Ecotone est un colloque international organisé par Jill Didur et Nalini Mohabir du 24 au 26 octobre 2019 à l'Université Concordia. Les conférences auront lieux dans les locaux de l'Institut...
Raconter l'Internet et les réseaux socionumériques
Cette journée d’étude vise à réfléchir à la présence du numérique dans le roman et à ses implications sur l’imaginaire contemporain.
Pour plus d'informations, et pour consulter le programme, rendez-vous sur le...
Les filigranes du texte - Causerie littéraire avec Sylvain David et Michaël Trahan
Venez rencontrer Sylvain David, auteur de Requiem en punk mineur, et Michaël Trahan, auteur de La raison des fleurs, pour une causerie littéraire dans le cadre de la Francofête 2019.
Bouchées et rafraîchissements seront...
Traduction et presse canadienne - Journée d’étude
Dans un contexte officiel de bilinguisme tel que celui du Canada, la présence de traductions dans la presse n’a rien d’étonnant. En effet, depuis l’arrivée des premiers périodiques – le Halifax Gazette en 1752 et La Gazette de Québec en 1764 –,...
Translating the Local — Le local en traduction
Mardi 27 novembre de 13h à 17h, vous êtes chaleureusement invité.e.s à la journée d'étude Translating the Local — Le local en traduction, avec Esther Allen, traductrice de renomée internationale.
Pour plus d'informations,...