Traduction et journalisme / Translation and Journalism / Traducción y periodismo
Traduction et journalisme / Translation and Journalism / Traducción y periodismo
Le projet se matérialise par la tenue d'un colloque international (16-18 mai 2022) et la publication d'un numéro spécial dans la revue TTR: Traduction, Terminologie, Rédaction (en 2023) sur le thème de la traduction journalistique, sous-domaine relativement nouveau de la traductologie. Il y a une quinzaine d'années, des chercheurs ont commencé à scruter le rôle, l'usage, les effets et l'état de la traduction dans la production des informations à l'ère de la mondialisation des marchés.